هذا لا يهمك بالانجليزي

• i could not care less

• هذا    adv. there; pron. ...
• لا    adv. no; interj. n ...
• هذا لا يهمني    v. lose in interes ...

أمثلة

1. He didn't do those things they say.
   أعلم أن هذا لا يهمك لكنه لم يفعل أي شئ يقولوه.
2. Anyway, it doesn't matter to you. - Why?
   . على أية حال ، هذا لا يهمك لماذا ؟
3. It doesn't matter what they give me.
   لا هذا لا يهمك مهما أعطوني لأنك لن تكون راضيا
4. This doesn't concern you, J.J. Just go upstairs now.
   هذا لا يهمك يا (جي جي)، أصعد للطابق العلوي الآن
5. There is no merit badge for what they were doing.
   إن هذا.. لا يهمك ما هى تقاليدهم